Scrutin n° 774 du 28/01/2014

Sur la proposition de loi constitutionnelle visant à ratifier la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires (première lecture).

Votants

pour (361)

François Asensi GDR, Bruno Nestor Azerot GDR, Huguette Bello GDR, Alain Bocquet GDR, Marie-George Buffet GDR, Gaby Charroux GDR, André Chassaigne GDR, Jacqueline Fraysse GDR, Alfred Marie-Jeanne GDR, Jean-Philippe Nilor GDR, Gabriel Serville GDR, Sylvie Andrieux NI, Jean Lassalle NI, Thierry Braillard RRDP, Jean-Noël Carpentier RRDP, Ary Chalus RRDP, Jeanine Dubié RRDP, Olivier Falorni RRDP, Paul Giacobbi RRDP, Annick Girardin RRDP, Joël Giraud RRDP, Jacques Krabal RRDP, Jacques Moignard RRDP, Dominique Orliac RRDP, Thierry Robert RRDP, Stéphane Saint-André RRDP, Roger-Gérard Schwartzenberg RRDP, Alain Tourret RRDP, Ibrahim Aboubacar SRC, Patricia Adam SRC, Sylviane Alaux SRC, Jean-Pierre Allossery SRC, François André SRC, Nathalie Appéré SRC, Christian Assaf SRC, Avi Assouly SRC, Pierre Aylagas SRC, Guillaume Bachelay SRC, Alexis Bachelay SRC, Jean-Paul Bacquet SRC, Dominique Baert SRC, Gérard Bapt SRC, Frédéric Barbier SRC, Serge Bardy SRC, Ericka Bareigts SRC, Christian Bataille SRC, Delphine Batho SRC, Marie-Noëlle Battistel SRC, Philippe Baumel SRC, Laurent Baumel SRC, Nicolas Bays SRC, Catherine Beaubatie SRC, Jean-Marie Beffara SRC, Luc Belot SRC, Chantal Berthelot SRC, Gisèle Biémouret SRC, Philippe Bies SRC, Erwann Binet SRC, Jean-Pierre Blazy SRC, Yves Blein SRC, Jean-Luc Bleunven SRC, Patrick Bloche SRC, Daniel Boisserie SRC, Christophe Borgel SRC, Florent Boudié SRC, Marie-Odile Bouillé SRC, Christophe Bouillon SRC, Brigitte Bourguignon SRC, Malek Boutih SRC, Kheira Bouziane-Laroussi SRC, Emeric Bréhier SRC, Jean-Louis Bricout SRC, Jean-Jacques Bridey SRC, François Brottes SRC, Isabelle Bruneau SRC, Gwenegan Bui SRC, Sabine Buis SRC, Jean-Claude Buisine SRC, Sylviane Bulteau SRC, Vincent Burroni SRC, Alain Calmette SRC, Jean-Christophe Cambadélis SRC, Colette Capdevielle SRC, Yann Capet SRC, Christophe Caresche SRC, Fanélie Carrey-Conte SRC, Martine Carrillon-Couvreur SRC, Christophe Castaner SRC, Laurent Cathala SRC, Jean-Yves Caullet SRC, Nathalie Chabanne SRC, Guy Chambefort SRC, Jean-Paul Chanteguet SRC, Marie-Anne Chapdelaine SRC, Guy-Michel Chauveau SRC, Jean-David Ciot SRC, Alain Claeys SRC, Marie-Françoise Clergeau SRC, Philip Cordery SRC, Valérie Corre SRC, Jean-Jacques Cottel SRC, Jacques Cresta SRC, Pascale Crozon SRC, Carlos Da Silva SRC, Seybah Dagoma SRC, Yves Daniel SRC, Pascal Deguilhem SRC, Florence Delaunay SRC, Guy Delcourt SRC, Sébastien Denaja SRC, Sophie Dessus SRC, Jean-Louis Destans SRC, Michel Destot SRC, Fanny Dombre Coste SRC, René Dosière SRC, Sandrine Doucet SRC, Philippe Doucet SRC, Françoise Dubois SRC, Jean-Pierre Dufau SRC, Anne-Lise Dufour-Tonini SRC, William Dumas SRC, Françoise Dumas SRC, Jean-Louis Dumont SRC, Laurence Dumont SRC, Jean-Paul Dupré SRC, Yves Durand SRC, Philippe Duron SRC, Olivier Dussopt SRC, Christian Eckert SRC, Henri Emmanuelli SRC, Corinne Erhel SRC, Sophie Errante SRC, Marie-Hélène Fabre SRC, Olivier Faure SRC, Martine Faure SRC, Alain Fauré SRC, Matthias Fekl SRC, Vincent Feltesse SRC, Hervé Féron SRC, Richard Ferrand SRC, Jean-Pierre Fougerat SRC, Hugues Fourage SRC, Michèle Fournier-Armand SRC, Christian Franqueville SRC, Jean-Claude Fruteau SRC, Jean-Louis Gagnaire SRC, Geneviève Gaillard SRC, Yann Galut SRC, Hélène Geoffroy SRC, Jean-Patrick Gille SRC, Yves Goasdoué SRC, Geneviève Gosselin-Fleury SRC, Pascale Got SRC, Marc Goua SRC, Linda Gourjade SRC, Laurent Grandguillaume SRC, Jean Grellier SRC, Edith Gueugneau SRC, Élisabeth Guigou SRC, Thérèse Guilbert SRC, Chantal Guittet SRC, David Habib SRC, Mathieu Hanotin SRC, Danièle Hoffman-Rispal SRC, Joëlle Huillier SRC, Sandrine Hurel SRC, Monique Iborra SRC, Françoise Imbert SRC, Michel Issindou SRC, Éric Jalton SRC, Serge Janquin SRC, Henri Jibrayel SRC, Régis Juanico SRC, Armand Jung SRC, Laurent Kalinowski SRC, Marietta Karamanli SRC, Philippe Kemel SRC, Chaynesse Khirouni SRC, Bernadette Laclais SRC, Conchita Lacuey SRC, Jérôme Lambert SRC, Colette Langlade SRC, Jean Launay SRC, Pierre-Yves Le Borgn' SRC, Jean-Yves Le Bouillonnec SRC, Gilbert Le Bris SRC, Anne-Yvonne Le Dain SRC, Jean-Yves Le Déaut SRC, Viviane Le Dissez SRC, Jean-Marie Le Guen SRC, Annick Le Loch SRC, Jean-Pierre Le Roch SRC, Bruno Le Roux SRC, Annie Le Houerou SRC, Pierre Léautey SRC, Patrick Lebreton SRC, Michel Lefait SRC, Dominique Lefebvre SRC, Axelle Lemaire SRC, Patrick Lemasle SRC, Catherine Lemorton SRC, Annick Lepetit SRC, Arnaud Leroy SRC, Michel Lesage SRC, Bernard Lesterlin SRC, Serge Letchimy SRC, Michel Liebgott SRC, Martine Lignières-Cassou SRC, Audrey Linkenheld SRC, François Loncle SRC, Gabrielle Louis-Carabin SRC, Lucette Lousteau SRC, Jean-Pierre Maggi SRC, Thierry Mandon SRC, Jacqueline Maquet SRC, Marie-Lou Marcel SRC, Jean-René Marsac SRC, Martine Martinel SRC, Frédérique Massat SRC, Sandrine Mazetier SRC, Michel Ménard SRC, Patrick Mennucci SRC, Kléber Mesquida SRC, Franck Montaugé SRC, Pierre-Alain Muet SRC, Philippe Nauche SRC, Ségolène Neuville SRC, Nathalie Nieson SRC, Philippe Noguès SRC, Maud Olivier SRC, Monique Orphé SRC, Michel Pajon SRC, Luce Pane SRC, Christian Paul SRC, Rémi Pauvros SRC, Germinal Peiro SRC, Hervé Pellois SRC, Jean-Claude Perez SRC, Sylvie Pichot SRC, Sébastien Pietrasanta SRC, Martine Pinville SRC, Christine Pirès Beaune SRC, Philippe Plisson SRC, Elisabeth Pochon SRC, Napole Polutele SRC, Pascal Popelin SRC, Dominique Potier SRC, Émilienne Poumirol SRC, Patrice Prat SRC, Joaquim Pueyo SRC, François Pupponi SRC, Catherine Quéré SRC, Valérie Rabault SRC, Monique Rabin SRC, Dominique Raimbourg SRC, Marie Récalde SRC, Marie-Line Reynaud SRC, Eduardo Rihan Cypel SRC, Alain Rodet SRC, Marcel Rogemont SRC, Frédéric Roig SRC, Barbara Romagnan SRC, Bernard Roman SRC, Gwendal Rouillard SRC, René Rouquet SRC, Alain Rousset SRC, Boinali Said SRC, Béatrice Santais SRC, Gilbert Sauvan SRC, Gérard Sebaoun SRC, Christophe Sirugue SRC, Suzanne Tallard SRC, Pascal Terrasse SRC, Sylvie Tolmont SRC, Jean-Louis Touraine SRC, Stéphane Travert SRC, Catherine Troallic SRC, Jean-Jacques Urvoas SRC, Daniel Vaillant SRC, Jacques Valax SRC, Clotilde Valter SRC, Olivier Véran SRC, Fabrice Verdier SRC, Michel Vergnier SRC, Patrick Vignal SRC, Jean-Michel Villaumé SRC, Paola Zanetti SRC, Thierry Benoit UDI, Jean-Louis Borloo UDI, Charles de Courson UDI, Stéphane Demilly UDI, Yannick Favennec-Bécot UDI, Philippe Folliot UDI, Édouard Fritch UDI, Philippe Gomès UDI, Francis Hillmeyer UDI, Jean-Christophe Lagarde UDI, Maurice Leroy UDI, Bertrand Pancher UDI, Franck Reynier UDI, Arnaud Richard UDI, François Rochebloine UDI, Rudy Salles UDI, André Santini UDI, François Sauvadet UDI, Francis Vercamer UDI, François-Xavier Villain UDI, Élie Aboud UMP, François Baroin UMP, Olivier Carré UMP, Yves Censi UMP, Jean-Louis Christ UMP, Dino Cinieri UMP, Jean-Pierre Decool UMP, Christian Estrosi UMP, Laurent Furst UMP, Sauveur Gandolfi-Scheit UMP, Daniel Gibbes UMP, Franck Gilard UMP, Charles-Ange Ginesy UMP, Claude Goasguen UMP, Philippe Goujon UMP, Anne Grommerch UMP, Arlette Grosskost UMP, Antoine Herth UMP, Patrick Hetzel UMP, Denis Jacquat UMP, Marc Le Fur UMP, Isabelle Le Callennec UMP, Philippe Le Ray UMP, Frédéric Lefebvre UMP, Céleste Lett UMP, Gilles Lurton UMP, Alain Marc UMP, Laurent Marcangeli UMP, Pierre Morel-À-L'Huissier UMP, Jean-Luc Moudenc UMP, Christophe Priou UMP, Frédéric Reiss UMP, Jean-Luc Reitzer UMP, Camille de Rocca Serra UMP, Sophie Rohfritsch UMP, André Schneider UMP, Michel Sordi UMP, Éric Straumann UMP, Claude Sturni UMP, Philippe Vitel UMP, Laurence Abeille Écolo, Éric Alauzet Écolo, Brigitte Allain Écolo, Danielle Auroi Écolo, Michèle Bonneton Écolo, Sergio Coronado Écolo, François-Michel Lambert Écolo, Noël Mamère Écolo, Véronique Massonneau Écolo, Paul Molac Écolo, Barbara Pompili Écolo, Jean-Louis Roumégas Écolo, François de Rugy Écolo, Eva Sas Écolo

contre (149)

Jean-Jacques Candelier GDR, Patrice Carvalho GDR, Marc Dolez GDR, Nicolas Sansu GDR, Véronique Besse NI, Jacques Bompard NI, Gilles Bourdouleix NI, Gilbert Collard NI, Nicolas Dupont-Aignan NI, Marion Maréchal-Le Pen NI, Pouria Amirshahi SRC, Marie-Françoise Bechtel SRC, Karine Berger SRC, Christian Hutin SRC, Jean-Luc Laurent SRC, Jean-Philippe Mallé SRC, Odile Saugues SRC, Jean Jacques Vlody SRC, Bernard Accoyer UMP, Yves Albarello UMP, Nicole Ameline UMP, Benoist Apparu UMP, Julien Aubert UMP, Olivier Audibert Troin UMP, Patrick Balkany UMP, Jean-Pierre Barbier UMP, Sylvain Berrios UMP, Xavier Bertrand UMP, Étienne Blanc UMP, Marcel Bonnot UMP, Jean-Claude Bouchet UMP, Valérie Boyer UMP, Philippe Briand UMP, Bernard Brochand UMP, Jérôme Chartier UMP, Luc Chatel UMP, Gérard Cherpion UMP, Guillaume Chevrollier UMP, Alain Chrétien UMP, Philippe Cochet UMP, Jean-François Copé UMP, François Cornut-Gentille UMP, Édouard Courtial UMP, Jean-Michel Couve UMP, Marie-Christine Dalloz UMP, Gérald Darmanin UMP, Olivier Dassault UMP, Marc-Philippe Daubresse UMP, Bernard Debré UMP, Bernard Deflesselles UMP, Lucien Degauchy UMP, Rémi Delatte UMP, Patrick Devedjian UMP, Nicolas Dhuicq UMP, Sophie Dion UMP, Jean-Pierre Door UMP, Dominique Dord UMP, David Douillet UMP, Marianne Dubois UMP, Daniel Fasquelle UMP, Georges Fenech UMP, François Fillon UMP, Marie-Louise Fort UMP, Yves Foulon UMP, Yves Fromion UMP, Claude de Ganay UMP, Hervé Gaymard UMP, Annie Genevard UMP, Guy Geoffroy UMP, Bernard Gérard UMP, Alain Gest UMP, Jordi Ginesta UMP, Jean-Pierre Giran UMP, Jean-Pierre Gorges UMP, Claude Greff UMP, Serge Grouard UMP, Henri Guaino UMP, Françoise Guégot UMP, Jean-Claude Guibal UMP, Michel Heinrich UMP, Michel Herbillon UMP, Philippe Houillon UMP, Guénhaël Huet UMP, Sébastien Huyghe UMP, Christian Jacob UMP, Nathalie Kosciusko-Morizet UMP, Jacques Kossowski UMP, Patrick Labaune UMP, Valérie Lacroute UMP, Marc Laffineur UMP, Jacques Lamblin UMP, Jean-François Lamour UMP, Guillaume Larrivé UMP, Thierry Lazaro UMP, Alain Leboeuf UMP, Pierre Lellouche UMP, Jean Leonetti UMP, Pierre Lequiller UMP, Geneviève Levy UMP, Véronique Louwagie UMP, Lionnel Luca UMP, Jean-François Mancel UMP, Thierry Mariani UMP, Alain Marleix UMP, Olivier Marleix UMP, Franck Marlin UMP, Alain Marsaud UMP, Philippe Armand Martin UMP, Patrice Martin-Lalande UMP, Jean-Claude Mathis UMP, François de Mazières UMP, Damien Meslot UMP, Philippe Meunier UMP, Pierre Morange UMP, Yannick Moreau UMP, Alain Moyne-Bressand UMP, Jacques Myard UMP, Patrick Ollier UMP, Valérie Pécresse UMP, Jacques Pélissard UMP, Bernard Perrut UMP, Édouard Philippe UMP, Bérengère Poletti UMP, Josette Pons UMP, Didier Quentin UMP, Franck Riester UMP, Arnaud Robinet UMP, Martial Saddier UMP, Paul Salen UMP, François Scellier UMP, Claudine Schmid UMP, Jean-Marie Sermier UMP, Thierry Solère UMP, Alain Suguenot UMP, Michèle Tabarot UMP, Lionel Tardy UMP, Jean-Charles Taugourdeau UMP, Michel Terrot UMP, Jean-Marie Tétart UMP, Dominique Tian UMP, François Vannson UMP, Catherine Vautrin UMP, Patrice Verchère UMP, Charles de la Verpillière UMP, Jean-Pierre Vigier UMP, Michel Voisin UMP, Jean-Luc Warsmann UMP, Éric Woerth UMP, Marie-Jo Zimmermann UMP

abstention (19)

Gérard Charasse RRDP, Catherine Coutelle SRC, Jean Glavany SRC, Daniel Goldberg SRC, Damien Abad UMP, Jacques Alain Bénisti UMP, Xavier Breton UMP, Dominique Bussereau UMP, Éric Ciotti UMP, Jean-Louis Costes UMP, Virginie Duby-Muller UMP, Marc Francina UMP, Christian Kert UMP, Alain Marty UMP, Dominique Nachury UMP, Yves Nicolin UMP, Fernand Siré UMP, Guy Teissier UMP, Laurent Wauquiez UMP

non-votant (1)

Claude Bartolone SRC

mise au point seule (2)

Françoise Descamps-Crosnier, Gilles Savary

Mises au point

Députés ayant déclaré après coup avoir voulu voter autrement (le résultat n'est pas modifié).

• François Baroin : voulait voter contre (a voté pour)
• Jean Jacques Vlody : voulait voter pour (a voté contre)
• Françoise Descamps-Crosnier : voulait voter pour
• Gilles Savary : voulait voter pour