AN · données ouvertes
Amendements / Accompagnement des malades et fin de vie

Amendement n° 3481 · Article 6

De Patrick Hetzel (Les Républicains) · déposé le 03/06/2024

Sort
— (retiré)
Texte amendé
Projet de loi « projet de loi sur le projet de loi relatif à l'accompagnement des malades et de la fin de vie (n°2462). » · PDF
Dossier
Accompagnement des malades et fin de vie
Sous-amendement de
n° 2494
Signataires
M. Hetzel
Source
assemblee-nationale.fr

Dispositif

I- A l'alinéa 4, substituer aux mots : 

« à court ou moyen terme »

les mots :

« engagé dans un futur prévisible ».

II- L’article 19 de la loi n° du relative à l’accompagnement des malades et de la fin de vie n’est pas applicable à ce sous-amendement.

Exposé sommaire

Il s'agit de substituer à la notion de « court et moyen terme », très imprécise et susceptible d’être largement interprétée, celle d’un pronostic vital engagé dans « un futur prévisible ».