Amendement n° AS1471 · Article 25

Insérer après l’alinéa 19, les alinéas suivants : 

« 3° bis

I. - Après l’article L.1110-12, il est inséré un article L.1110-12-1 ainsi rédigé :

« Art.L.1110-12-1.- La médiation sanitaire et l’interprétariat linguistique visent à améliorer l’accès aux droits, à la prévention et aux soins de populations éloignées du système de santé en prenant en compte leurs spécificités.

Des référentiels de compétences, de formation et de bonnes pratiques définissent et encadrent le recours à la médiation sanitaire et  à l’interprétariat linguistique en vue de protéger et d’améliorer la santé des personnes éloignées des systèmes de prévention et de soins. Ils définissent et encadrent les interventions des professionnels et acteurs de la prévention et de la promotion de la santé qui les mettent en œuvre, ainsi que leur place dans le parcours de soin des personnes. Ils sont élaborés ou validés par la Haute Autorité de santé, en concertation avec les acteurs concernés.

Les modalités d’application du présent article sont déterminées par décret. »

 

II. - Le 5° de l'article L.161-37 du code de la sécurité sociale est complété par les mots : « , élaborer ou valider des référentiels de compétences, de formation et de déontologie dans le domaine de la médiation sanitaire et de l’interprétariat linguistique » 

 

L’accès à la prévention, aux soins, et la continuité des parcours de santé des populations précaires et confrontées à des inégalités sociales de santé est un objectif prioritaire de santé publique. Dans ce cadre, la mesure proposée est de promouvoir la médiation sanitaire et l’interprétariat linguistique, qui constituent des outils évalués d'aide à l'accompagnement des publics vulnérables vers la prévention et le soin.

L’inscription dans la loi de dispositifs promus par le plan quinquennal contre la pauvreté et pour l’inclusion sociale doit consolider le cadre de référence pour la pratique des intervenants, de leurs employeurs (établissements de santé, associations, ONG, collectivités territoriales et tout autre organisme intervenant dans le champ de la prévention et de la promotion de la santé, de l'orientation, de l'accompagnement vers et dans les soins, ou de l'éducation thérapeutique du patient), ainsi que des pouvoirs publics. Au regard de pratiques hétérogènes, il s’agit en particulier de donner mission à la Haute autorité de santé  d’élaborer ou de valider des référentiels de compétences et de formation et de préciser le cadre déontologique d’intervention, au bénéfice des usagers les plus éloignés du système de santé.

 

Pour éviter des situations qui peuvent être parfois dramatiques, il est donc proposé que pour les seules évacuations sanitaires programmées, l’Agence de santé de Wallis-et-Futuna soit tenue de délivrer des informations précises aux malades, avant leur évacuation sanitaire, et à leurs accompagnateurs, notamment de nature financière. Le Conseil d’État précisera la nature et la portée de ces informations.

En revanche, cette disposition nouvelle ne concernerait pas les évacuations liées à une urgence vitale.