AN · données ouvertes
Textes / Accords en matière sanitaire avec Monaco

projet de loi autorisant l'approbation de l'accord-cadre relatif à la coopération en matière de sécurité sanitaire entre le Gouvernement de la République française et la Principauté de Monaco et de l'accord relatif à la coopération en matière de transfusion sanguine entre le Gouvernement de la République française et la Principauté de Monaco

Projet de loi · autorisant la ratification d'une convention · 16/12/2019 · 1 514 caractères · HTML sur assemblee-nationale.fr

Sommaire (2)
  1. Article 1er
  2. Article 2

TEXTE ADOPTé n° 364

« Petite loi »

ASSEMBLÉE NATIONALE

CONSTITUTION DU 4 OCTOBRE 1958

QUINZIÈME LÉGISLATURE

SESSION ORDINAIRE DE 2019-2020

11 décembre 2019

projet DE LOI

autorisant l’approbation de l’accord-cadre relatif à la coopération en matière de sécurité sanitaire entre le Gouvernement de la République française

et la Principauté de Monaco et de l’accord relatif à la coopération

en matière de transfusion sanguine entre le Gouvernement

de la République française et la Principauté de Monaco.

(Texte définitif)

L’Assemblée nationale a adopté sans modification le projet de loi, adopté par le Sénat en première lecture, dont la teneur suit :

Voir les numéros :

Sénat : 340, 503, 504 et T.A. 102 (2018-2019).

Assemblée nationale : 1976 et 2375.

Article 1er

Est autorisée l’approbation de l’accord-cadre relatif à la coopération en matière de sécurité sanitaire entre le Gouvernement de la République française et la Principauté de Monaco, signé à Paris le 13 juillet 2017, et dont le texte est annexé à la présente loi (1).

Article 2

Est autorisée l’approbation de l’accord relatif à la coopération en matière de transfusion sanguine entre le Gouvernement de la République française et la Principauté de Monaco, signé à Paris le 13 juillet 2017, et dont le texte est annexé à la présente loi (1).

Délibéré en séance publique, à Paris, le 11 décembre 2019.

Le Président,

Signé : Richard FERRAND

(1) Nota : voir le document annexé au projet de loi n° 1976.

ISSN 1240 - 8468

Imprimé par l’Assemblée nationale