AN · données ouvertes
Amendements / Accompagnement des malades et fin de vie

Amendement n° 2278 · Article 4

De Annick Cousin (Rassemblement National) · déposé le 23/05/2024

Sort
Rejeté (discuté)
Texte amendé
Projet de loi « projet de loi sur le projet de loi relatif à l'accompagnement des malades et de la fin de vie (n°2462). » · PDF
Dossier
Accompagnement des malades et fin de vie
Signataires
Mme Cousin, M. Berteloot, Mme Ranc, M. Chenu, Mme Pollet et Mme Mathilde Paris
Source
assemblee-nationale.fr

Dispositif

À la deuxième phrase de l’alinéa 17, subsister au mot : 

« peut », 

le mot : 

« doit ».

Exposé sommaire

Afin de renforcer l’implication du patient dans ses soins, utiliser les termes « Il doit » au lieu de « Il peut » souligne l’importance de faire du patient un acteur majeur de son propre traitement. Cette modification engage une participation dynamique du patient, ce qui est crucial pour l’efficacité de la prise en charge.

Cosignataires (5)

Pierrick Berteloot, Sébastien Chenu, Mathilde Paris, Lisette Pollet, Angélique Ranc