Amendement n° CF173 · Article 10

Après la première phrase de l’alinéa 6, insérer la phrase suivante :

« Mention en est portée au procès-verbal. »

Par cohérence avec la rédaction de l’article 64 qui indique explicitement, à plusieurs reprises, que les événements survenus lors de la visite des lieux privés doivent être mentionnés au procès-verbal et afin de garantir la bonne information du juge sur le déroulé de la procédure, cet amendement vise à préciser le fait que le gel des données doit être consigné au procès-verbal.