Amendement n° 402 · Article 3
De Alain Claeys (Socialiste, républicain et citoyen) · déposé le 05/03/2015
- Sort
- Adopté (discuté)
- Texte amendé
- Proposition de loi « proposition de loi sur la proposition de loi de MM. Alain Claeys et Jean Leonetti créant de nouveaux droits en faveur des malades et des personnes en fin de vie (2512) »
- Dossier
- Société : nouveaux droits en faveur des personnes en fin de vie
Dispositif
À la fin de l’alinéa 3, substituer aux mots :
« à l’analgésie »,
les mots :
« au traitement ».
Exposé sommaire
Le retour à la rédaction initiale permet de prendre en compte la souffrance tant physique que psychique.