Amendement n° 311 · Article 5
De Dino Cinieri (Les Républicains) · déposé le 05/03/2015
- Sort
- Non soutenu (discuté)
- Texte amendé
- Proposition de loi « proposition de loi sur la proposition de loi de MM. Alain Claeys et Jean Leonetti créant de nouveaux droits en faveur des malades et des personnes en fin de vie (2512) »
- Dossier
- Société : nouveaux droits en faveur des personnes en fin de vie
Dispositif
À la première phrase de l’alinéa 5, substituer aux mots :
« l’avoir informée des »
les mots :
« avoir éclairé son patient dans un dialogue singulier sur les ».
Exposé sommaire
De telles situations demandent un véritable dialogue, dans la confiance réciproque, la vérité, l’empathie, pour évaluer avec le patient son état actuel, l’opportunité ou non de poursuivre tel traitement ou d’en proposer un autre, ainsi que son véritable désir.