Amendement n° 143 · Article 2
De Marc Le Fur (Les Républicains) · déposé le 04/03/2015
- Sort
- Non soutenu (discuté)
- Texte amendé
- Proposition de loi « proposition de loi sur la proposition de loi de MM. Alain Claeys et Jean Leonetti créant de nouveaux droits en faveur des malades et des personnes en fin de vie (2512) »
- Dossier
- Société : nouveaux droits en faveur des personnes en fin de vie
Dispositif
Compléter la première phrase de l’alinéa 2 par les mots :
« par rapport au bénéfice escompté ».
Exposé sommaire
À la deuxième phrase de l’alinéa 2, substituer aux mots « Lorsque les traitements n’ont d’autre effet que le seul maintien artificiel de la vie » les mots :
« Lorsque les traitements relèvent d’une obstination déraisonnable »