Amendement n° 439 · Article 2

À l’alinéa 10, substituer aux mots :

« et l’agriculture, reconnaissant les surfaces agricoles comme porteuses d’une biodiversité spécifique et variée, et l’activité agricole »

les mots :

« , l’agro-écologie et la gestion durable des forêts, reconnaissant les surfaces agricoles et forestières comme porteuses d’une biodiversité spécifique et variée, et les activités agricole et forestière ».

Le principe de complémentarité entre l’environnement et l’agriculture doit être précisé. En effet, dans le cadre de ce projet de loi, il est préférable de parler d’agro-écologie, concept développé lors de la loi d’avenir agricole. Par ailleurs, il semble important d’intégrer la forêt dans ce principe de complémentarité. A ce sujet, il est préférable de parler de « gestion durable des forêts », qui est un mode de gestion dit « écologique ».