AN · données ouvertes
Amendements / Sports : simplification du code du sport

Amendement n° AC3 · Article 3

De Pascal Deguilhem (Socialiste, écologiste et républicain) · déposé le 27/09/2016

Sort
Adopté (discuté)
Texte amendé
Projet de loi « projet de loi ratifiant l’ordonnance n° 2015-1682 du 17 décembre 2015 portant simplification de certains régimes d’autorisation préalable et de déclaration des entreprises et des professionnels et modifiant le code du sport »
Dossier
Sports : simplification du code du sport

Dispositif

Substituer aux alinéas 4 à 7 les six alinéas suivants :

« 2° Le I des articles L. 746‑2, L. 756‑2 et L. 766‑2 est complété par un alinéa ainsi rédigé :

« L’article L. 612‑43 est applicable dans sa rédaction résultant de la loi n° du ratifiant l’ordonnance n° 2015‑1682 du 17 décembre 2015 portant simplification de certains régimes d’autorisation préalable et de déclaration des entreprises et des professionnels et modifiant le code du sport. » ;

« 3° Après le 6° du III de l’article L. 746‑2, il est inséré un 6° bis ainsi rédigé :

« 6° bis Pour l’application de l’article L. 612‑43, les mots : « , et dans les organismes mentionnés au B du même I, autres que les sociétés de groupe mixte d’assurance mentionnées au 6° » sont supprimés ; »

« 4° Après le 7° du III de l’article L. 756‑2, il est inséré un 7° bis ainsi rédigé :

« 7° bis Pour l’application de l’article L. 612‑43, les mots : « , et dans les organismes mentionnés au B du même I, autres que les sociétés de groupe mixte d’assurance mentionnées au 6° » sont supprimés ; ». »

Exposé sommaire

Le présent amendement vise opérer des corrections d’ordre purement rédactionnel. Il s’agit :

- d’une part, d’harmoniser la rédaction des articles L. 746‑2, L. 756-2 et L. 766-2 du code monétaire et financier en articulant les modifications résultant des ancienne et nouvelle méthodes légistiques relatives à l’application outre-mer des textes législatifs ;

- d’autre part, d’insérer, au III de l’article L. 756-2 du code monétaire et financier, un 7° bis, et non un 6° bis, conformément aux règles de la légistique.

Cosignataires (1)

Pascal Deguilhem