| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N643 | 14 | 643 | 643 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA334906"] | | Article 7 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À la fin, substituer au mot :</p>
<p>« et »</p>
<p>les mots :</p>
<p>« ou demandant… | <p style="text-align: justify;">Le titre de la section qui encadre les directives anticipées ne doit pas avoir pour seule vocation de refuser de traitement… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N119 | 14 | 119 | 119 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA563"] | | Article 8 | 2015-03-04 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">Supprimer cet article.</p> | <p style="text-align: justify;">Les directives anticipées soulèvent de nombreux problèmes éthiques et pratiques.</p>
<p style="text-align: j… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N497 | 14 | 497 | 497 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA267178"] | | Article 3 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 2, supprimer les mots :</p>
<p>« maintenue jusqu’au décès &#… | <p style="text-align: justify;">Si on comprend bien que les auteurs de la proposition de loi souhaitent que certaines pratiques de réveil systématique… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N806 | 14 | 806 | 806 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA345937"] | | Article 3 | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">Compléter cet article par les deux alinéas suivants :</p>
<p style="text-align: justify;">« Un registre… | <p style="text-align: justify;">Il faut faire en sorte que, dans les établissements de santé, cette sédation terminale ne devienne une pratique r… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N547 | 14 | 547 | 547 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA609709", "PA606212"] | | Article 4 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À la première phrase de l’alinéa 3, après le mot :</p>
<p>« effet »,</p>… | <p style="text-align: justify;">Cet amendement ajoute la référence au principe du double effet que la rédaction initiale avait éludé.</… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N676 | 14 | 676 | 676 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA2815", "PA267289", "PA267457", "PA267506", "PA267260"] | | Article 4 bis | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p><span><span>À l'alinéa 2,</span> substituer aux mots :</span></p>
<p style="text-align: justify;"><span>« le nombre de places de… | <p style="text-align: justify;">Cet amendement rédactionnel a pour objet de supprimer la notion de « nombre de places » de soins pallia… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N923 | 14 | 923 | 923 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA2083"] | | Article 2 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 3, substituer au mot :</p>
<p>« artificielles »</p>
<p>le mot :</p… | <p style="text-align: justify;">Cette proposition de loi englobe dans l’alimentation artificielle deux situations médicales très différente… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N346 | 14 | 346 | 346 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA266797"] | | Article 3 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">Compléter l’alinéa 4 par les mots :</p>
<p>« , si la situation clinique l’exige &… | <p style="text-align: justify;">Il convient de maintenir pour le bénéfice du patient l’équilibre de la loi de 2005 qui permet au patient, p… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N917 | 14 | 917 | 917 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA2083"] | | Article 2 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À la deuxième phrase de l’alinéa 2, substituer aux mots :</p>
<p>« n’ont d’… | <p style="text-align: justify;">Il faut reprendre l’expression d’obstination déraisonnable, communément admise.</p> | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N562 | 14 | 562 | 562 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA309643", "PA267148", "PA267598", "PA267762", "PA330684", "PA2257", "PA2084", "PA267506", "PA609740", "PA267204", "PA608434", "PA607489", "PA608416", "PA2664… | | Article 2 | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">Substituer à l’alinéa 3 les deux alinéas suivants :</p>
<p style="text-align: justify;">«… | <p style="text-align: justify;">Lorsque les actes médicaux portent sur des fonctions vitales, il convient de distinguer les actes qui peuvent être ass… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N988 | 14 | 988 | 988 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19097 | | Depute | | | ["PA267241", "PA610125"] | | Article PREMIER | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="page-break-after: avoid; text-align: justify;"><span>Supprimer cet article</span>.</p> | <p style="text-align: justify;">La loi n° 2005‑370 du 22 avril 2005 relative aux droits des malades et à la fin de vie dite loi Leonetti a const… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N195 | 14 | 195 | 195 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA333134"] | | Article 3 | 2015-03-05 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 2, après la seconde occurrence du mot :</p>
<p>« vie », </p>
… | <p style="text-align: justify;">Dans la logique de l’amendement déposé à l’article 2, cet amendement vise à exclure l’… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N375 | 14 | 375 | 375 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19097 | | Depute | | | ["PA266797"] | | Article PREMIER | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p>À la première phrase de l’alinéa 10, supprimer les mots :</p>
<p>« digne et ».</p> | <p style="text-align: justify;">D’après l’article R.4127‑2 du Code de la santé publique (article 2 au titre I du code de dé… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N796 | 14 | 796 | 796 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA2098", "PA606478", "PA609764", "PA267429", "PA266788", "PA266797"] | | Article 11 | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">Après le premier alinéa de l’article L. 1211‑2 du même code, sont insérés trois alin&#… | <p style="text-align: justify;">En matière de don d’organes et de tissus après le décès, la France applique le principe du consentemen… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N607 | 14 | 607 | 607 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19097 | | Depute | | | ["PA609764"] | | Article PREMIER | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p>Compléter la première phrase de l’alinéa 10 par les mots :</p>
<p style="text-align: justify;">« , et a donc droit s… | <p>Conformément au souhait du Président de la République de voir les soins palliatifs se développer, le présent amendement vise à … | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N788 | 14 | 788 | 788 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA345937"] | | Article 3 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 2, supprimer les mots :</p>
<p>« maintenue jusqu’au décès &#… | <p style="text-align: justify;"><span data-cid="3" data-userid="280" data-username="Jean-Frédéric Poisson" data-time="1425652608674">Si on comprend b… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N844 | 14 | 844 | 844 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA345937"] | | Article 3 | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">Compléter cet article par l’alinéa suivant :</p>
<p style="text-align: justify;">« Les médec… | <p style="text-align: justify;">Si les médecins et les professionnels de santé qui ont l’habitude de prendre en charge des personnes gravement m… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N927 | 14 | 927 | 927 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA2083"] | | Article 3 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 2, substituer au mot :</p>
<p>« inutilement »</p>
<p>le mot :</p>
… | <p style="text-align: justify;">L’expression « ne pas prolonger inutilement sa vie » paraît conduire sur le terrain de l’eu… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N31 | 14 | 31 | 31 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19097 | | Depute | | | ["PA1874"] | | Article PREMIER | 2015-03-03 | Discuté | Rejeté | <p>Après le mot :</p>
<p>« a »,</p>
<p>rédiger ainsi la fin de la première phrase de l’alinéa 10 :<… | <p style="text-align: justify;">A cet article L. 1110‑5 qui parle des actes médicaux et introduit le principe de proportionnalité dans ces … | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N304 | 14 | 304 | 304 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA267457", "PA267429"] | | Article 2 | 2015-03-05 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À la deuxième phrase de l’alinéa 2, substituer aux mots :</p>
<p>« la prise en compte d… | <p style="text-align: justify;">L'expression « <i>prise en compte de la volonté du patient</i> » est imprécise sans qu'on sache si… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N980 | 14 | 980 | 980 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA2083"] | | Article 8 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">Après l’alinéa 4, insérer l’alinéa suivant :</p>
<p style="text-align: justify;">«… | <p style="text-align: justify;">L’auteur de cet amendement est très dubitatif à propos des directives anticipées et à la capacité… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N745 | 14 | 745 | 745 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA345937"] | | Article 5 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="page-break-after: avoid;">À la première phrase de l’alinéa 5, substituer aux mots :</p>
<p>« de respecter la … | <p style="text-align: justify;">En cas de volonté du patient de refuser ou d’interrompre tout traitement, le médecin doit pouvoir béné… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N929 | 14 | 929 | 929 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA2083"] | | Article 3 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 2, après la seconde occurrence du mot :</p>
<p>« vie », </p>
… | <p style="text-align: justify;">Dans la logique de l’amendement déposé à l’article 2, cet amendement vise à exclure l’… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N1036 | 14 | 1036 | 1036 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA2083"] | | Article 5 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p>À la première phrase de l’alinéa 5, après le mot :</p>
<p>« personne »,</p>
<p>insérer les mots&… | <p style="text-align: justify;">Il est nécessaire de préciser que la personne doit être en état de prendre une décision libre et é… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N624 | 14 | 624 | 624 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA609764"] | | Article 3 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p>À l’alinéa 2, supprimer les mots :</p>
<p>« et à l’arrêt de l’ensemble des traitements de maintien … | <p style="text-align: justify;">Dans la logique de l’amendement déposé à l’article 2, il n’est pas justifié de consid… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N889 | 14 | 889 | 889 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA266797"] | | Article 5 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p>À l’alinéa 7, substituer aux mots :</p>
<p style="text-align: justify;">« ou, à défaut, »</p>
<p styl… | <p style="text-align: justify;">L’expression de la volonté de la personne malade doit être consultée. Elle doit être augmentée pa… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N503 | 14 | 503 | 503 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA267178"] | | Article 3 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 5, après le mot :</p>
<p>« vie »,</p>
<p>insérer les mots… | <p style="text-align: justify;">Il convient de s’adapter à la singularité de la situation du patient.</p> | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N261 | 14 | 261 | 261 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA266776"] | | Article 5 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">Supprimer cet article.</p> | <p style="text-align: justify;">La loi n° 2005‑370 du 22 avril 2005 relative aux droits des malades et à la fin de vie dite loi Léonetti a … | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N255 | 14 | 255 | 255 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA266776"] | | Article 3 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">Compléter cet article par les deux alinéas suivants :</p>
<p style="text-align: justify;">« Un registre… | <p style="text-align: justify;">Il faut faire en sorte que, dans les établissements de santé, cette sédation terminale ne devienne une pratique r… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N509 | 14 | 509 | 509 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA267178"] | | Article 3 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">Compléter cet article par les deux alinéas suivants :</p>
<p style="text-align: justify;">« Un registre… | <p style="text-align: justify;">Il faut faire en sorte que, dans les établissements de santé, cette sédation terminale ne devienne une pratique r… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N211 | 14 | 211 | 211 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA333134"] | | Article 3 | 2015-03-05 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">Le Gouvernement remet au Parlement, avant le 31 décembre 2015, un rapport pour introduire une cotation des actes de soin et… | <p style="text-align: justify;">C’est la meilleure façon d’améliorer la prise en charge des personnes en fin de vie, par le développe… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N101 | 14 | 101 | 101 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA1874"] | | Article 2 | 2015-03-04 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 3, après le mot :</p>
<p>« nutrition »,</p>
<p>insérer le mot… | <p style="text-align: justify;">L’alimentation artificielle fait appel à différentes techniques, dont certaines seulement peuvent être qual… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N811 | 14 | 811 | 811 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA345937"] | | Article 5 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="page-break-after: avoid;">À la premiè<span>re phrase de l’alinéa 5, substituer aux mots :</span></p>
<p style="page-bre… | <p>Le médecin est là aussi pour éclairer un patient dans ses choix, particulièrement en fin de vie.</p> | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N383 | 14 | 383 | 383 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA266797"] | | Article 5 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p style="page-break-after: avoid;">À la première phrase de l’alinéa 5, substituer aux mots :</p>
<p>« de respecter la … | <p style="text-align: justify;">En cas de volonté du patient de refuser ou d’interrompre tout traitement, le médecin doit pouvoir béné… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N52 | 14 | 52 | 52 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA267057", "PA344776", "PA267762", "PA2792", "PA267204", "PA2597", "PA609740", "PA2098", "PA608416", "PA609764", "PA607489", "PA2815", "PA609345", "PA309643",… | | Article 2 | 2015-03-04 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">À la première phrase de l’alinéa 2, après le mot : </p>
<p>« actes »… | <p style="text-align: justify;">Le terme « actes » prévu dans ce nouvel article est « les actes de prévention, d’i… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N936 | 14 | 936 | 936 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA2083"] | | Article 3 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">Compléter l’alinéa 4 par les mots :</p>
<p>« et entraîne des souffrances réfractai… | <p style="text-align: justify;">L’association de l’analgésie et de la sédation profonde et continue jusqu’au décès doit se… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N907 | 14 | 907 | 907 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA609775", "PA332636", "PA608785"] | | Article 3 | 2015-03-06 | Discuté | Tombé | <p style="text-align: justify;">À l'alinéa 7, substituer aux mots :</p>
<p style="text-align: justify;">« milieu hospitalier »… | <p style="text-align: justify;">Cet amendement rédactionnel vise à supprimer la notion de « milieu hospitalier » qui n’a pas… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N554 | 14 | 554 | 554 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19097 | | Depute | | | ["PA609740", "PA267762", "PA608016", "PA608416", "PA2257", "PA267204", "PA330684", "PA267506", "PA267148", "PA267598", "PA267057", "PA607489", "PA609345", "PA30… | | Article PREMIER | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p>À la première phrase de l’alinéa 10, supprimer les mots :</p>
<p>« digne et ».</p> | <p style="text-align: justify;">D’après l’article R. 4127 2 du code de la santé publique (article 2 au titre I du code de dé… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N201 | 14 | 201 | 201 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA333134"] | | Article 3 | 2015-03-05 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 4, substituer aux mots :</p>
<p>« un traitement »</p>
<p>les mots … | <p style="text-align: justify;">L’association de l’analgésie et de la sédation profonde et continue jusqu’au décès doit se… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N112 | 14 | 112 | 112 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA563"] | | Article 2 | 2015-03-04 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">Après la première phrase de l’alinéa 2, insérer la phrase suivante :</p>
<p style="text-alig… | <p style="text-align: justify;">Pour savoir ce qu’est un traitement inutile ou un traitement disproportionné, il est nécessaire de donner des cr… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N994 | 14 | 994 | 994 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA2083"] | | Article 2 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À la deuxième phrase de l’alinéa 2, substituer aux mots :</p>
<p style="text-align: justify;">… | <p style="text-align: justify;">L’arrêt des traitements assurant un maintien artificiel de la vie doit être également soumis au critèr… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N264 | 14 | 264 | 264 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA266776"] | | Article 5 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">Après la première phrase de l’alinéa 5, insérer la phrase suivante :</p>
<p style="text-alig… | <p style="text-align: justify;">Cet article ne doit pas conduire à la mise en œuvre d’un protocole légaliste qui, croyant respecter la volo… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N739 | 14 | 739 | 739 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19097 | | Depute | | | ["PA345937"] | | Article PREMIER | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p>À la première phrase de l’alinéa 10, supprimer les mots :</p>
<p>« digne et ».</p> | <p style="text-align: justify;">La fin de vie ne peut être digne ou indigne, en revanche, elle peut être conforme ou non conforme à la dignit… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N482 | 14 | 482 | 482 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA267178"] | | Article 3 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 2, substituer au mot :</p>
<p>« est »</p>
<p>les mots :</p>
<p>… | <p style="text-align: justify;">Cette rédaction impérative est contradictoire avec la déontologie et la responsabilité médicale. En out… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N935 | 14 | 935 | 935 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA2083"] | | Article 3 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 4, substituer aux mots :</p>
<p>« un traitement »</p>
<p>les mots … | <p style="text-align: justify;">L’association de l’analgésie et de la sédation profonde et continue jusqu’au décès doit se… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N672 | 14 | 672 | 672 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA2257"] | | Article 2 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À la deuxième phrase de l’alinéa 2, substituer aux mots :</p>
<p>« la prise en compte d… | <p style="text-align: justify;">La « prise en compte de la volonté du patient » renvoie à une notion imprécise et potentielle… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N378 | 14 | 378 | 378 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA266797"] | | Article 3 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">Supprimer l’alinéa 4.</p> | <div>
<p>Cet alinéa est en rupture avec l’équilibre de la Loi Leonetti de 2005 car il correspond à la situation où le patient n’… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N170 | 14 | 170 | 170 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA1874"] | | Article 4 | 2015-03-04 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À la première phrase de l’alinéa 3, après le mot :</p>
<p>« effet »,</p>… | <p style="text-align: justify;">La nécessité de garantir aux citoyens une fin de vie sans souffrance et respectueuse ne peut se faire par la mise en p… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N636 | 14 | 636 (Rect) | 636 | 1 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA334906"] | | Article 11 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">I. – L’article 15 de la loi n° 2005‑370 du 22 avril 2005 relative aux droits des… | <p style="text-align: justify;">Un développement réel et concret des soins palliatifs et de la culture palliative est, aujourd’hui, une ardente … | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N229 | 14 | 229 | 229 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA266776"] | | Article 2 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">À la deuxième phrase de l’alinéa 2, substituer aux mots :</p>
<p>« n’ont d’… | <p style="text-align: justify;">Il faut reprendre l’expression d’obstination déraisonnable, communément admise.</p> | |