| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N570 | 14 | 570 | 570 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA267057", "PA607489", "PA309643", "PA330008", "PA608416", "PA608016", "PA330684", "PA267598", "PA609740", "PA2257", "PA609345", "PA2084", "PA267762", "PA6084… | | Article 3 | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p>Après le mot :</p>
<p style="text-align: justify;">« traitement »,</p>
<p style="text-align: justify;">rédiger ainsi la fi… | <p style="text-align: justify;">Sur le plan éthique, un traitement ne peut être arrêté que s’il est disproportionné. Les soins et… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N30 | 14 | 30 | 30 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA1874"] | | Article 3 | 2015-03-03 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">Après l’alinéa 5, insérer les trois alinéas suivants :</p>
<p style="text-align: justify;">&… | <p style="text-align: justify;">Pour mieux discerner ce qui relève d’un traitement ou d’un soin, il est nécessaire de les définir, co… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N252 | 14 | 252 | 252 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA266776"] | | Article 3 | 2015-03-05 | Discuté | Retiré | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 6, après le mot :</p>
<p>« médicale, »,</p>
<p>insérer l… | <p style="text-align: justify;">Pour que le traitement à visée sédative et antalgique soit réellement adapté à la situation du pat… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N172 | 14 | 172 | 172 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA1874"] | | Article 5 | 2015-03-04 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">Compléter la première phrase de l’alinéa 5 par les mots :</p>
<p>« et avoir dialogu… | <p style="text-align: justify;">« Informer », est tout à fait insuffisant. De telles situations demandent un véritable dialogue, d… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N886 | 14 | 886 | 886 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA266797"] | | Article 5 | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">Après le mot :</p>
<p>« personne »,</p>
<p>rédiger ainsi la fin de la première phrase de… | <p style="text-align: justify;">Il est nécessaire de préciser que la personne doit être en état de prendre une décision libre et é… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N897 | 14 | 897 | 897 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19097 | | Depute | | | ["PA266797"] | | Article PREMIER | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p>Après le mot :</p>
<p>« a »,</p>
<p>rédiger ainsi la fin de la première phrase de l’alinéa 10 :<… | <p style="text-align: justify;">A cet article L. 1110‑5 qui parle des actes médicaux et introduit le principe de proportionnalité dans ces … | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N109 | 14 | 109 | 109 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19097 | | Depute | | | ["PA563"] | | Article PREMIER | 2015-03-04 | Discuté | Non soutenu | <p>Après le mot :</p>
<p>« a »,</p>
<p>rédiger ainsi la fin de la première phrase de l’alinéa 10 :<… | <p style="text-align: justify;">À cet article L. 1110‑5 qui parle des actes médicaux et introduit le principe de proportionnalité dans… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N748 | 14 | 748 | 748 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA345937"] | | Article 5 | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">Après l’alinéa 5, insérer l’alinéa suivant :</p>
<p>« Une clause de conscien… | <p style="text-align: justify;">Si la loi devait entériner le fait que dans certains cas, à la demande du patient, les professionnels de santé so… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N377 | 14 | 377 | 377 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA266797"] | | Article 2 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p>À la troisième phrase de l’alinéa 2, substituer aux mots :</p>
<p>« sauvegarde la dignité du mourant et assure … | <div>
<p>Cette notion est déjà inscrite à l’article R. 4127‑38 du code de la santé publique.</p>
</div>
<p style="text-alig… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N150 | 14 | 150 | 150 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA1874"] | | Article 3 | 2015-03-04 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 2, après la référence :</p>
<p>« Art. L. 1110‑5… | <p style="text-align: justify;">L’introduction dans la loi du recours à une sédation profonde et continue n’a de sens que si elle est asso… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N835 | 14 | 835 | 835 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA345937"] | | Article 3 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p>À l’alinéa 2, supprimer les mots :</p>
<p>« et à l’arrêt de l’ensemble des traitements de maintien … | <p style="text-align: justify;">Dans la logique de l’amendement déposé à l’article 2, il n’est pas justifié de consid… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N519 | 14 | 519 | 519 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA608186", "PA2045", "PA607619", "PA605963", "PA609520", "PA609816", "PA606910", "PA332747", "PA610002", "PA605518", "PA610860", "PA605625", "PA606545", "PA61… | | Article 3 | 2015-03-05 | Discuté | Retiré | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 2, supprimer le mot :</p>
<p>« inutilement ».</p> | <p style="text-align: justify;">Il est question de remettre en cause l’assertion « prolonger inutilement la vie » en supprimant le ter… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N741 | 14 | 741 | 741 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA345937"] | | Article 2 | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p>À la troisième phrase de l’alinéa 2, substituer aux mots :</p>
<p>« sauvegarde la dignité du mourant et assure … | <p>Cette notion de « sauvegarde de la vie du mourant » est déjà inscrite à l’article R. 4127‑38 du code de l… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N916 | 14 | 916 | 916 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA330008"] | | Article 3 | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p>À l’alinéa 2, après le mot :</p>
<p style="text-align: justify;">« sédation »,</p>
<p style="text-ali… | <p style="text-align: justify;">En soins palliatifs, lorsque létat des malades requiert une sédation, ce n'est pas forcément toujours une sé… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N602 | 14 | 602 | 602 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19097 | | Depute | | | ["PA609764"] | | Article PREMIER | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p>À la première phrase de l’alinéa 10, supprimer les mots :</p>
<p>« digne et ».</p> | <p>D’après l’article R.4127 2 du Code de la santé publique (article 2 au titre I du code de déontologie médicale), la dignit… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N626 | 14 | 626 | 626 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA609764"] | | Article 3 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 3, après la première occurrence du mot :</p>
<p>« à »</p… | <p style="text-align: justify;">Il existe une réelle incertitude sur la portée de la notion de « pronostic vital engagé à court te… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N423 | 14 | 423 | 423 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA1459"] | | Article 2 | 2015-03-05 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À la deuxième phrase de l’alinéa 2, substituer aux mots :</p>
<p>« la prise en compte d… | <p style="text-align: justify;">La « prise en compte de la volonté du patient » renvoie à une notion imprécise et potentielle… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N240 | 14 | 240 | 240 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA266776"] | | Article 3 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 2, après la seconde occurrence du mot :</p>
<p>« vie », </p>
… | <p style="text-align: justify;">Dans la logique de l’amendement déposé à l’article 2, cet amendement vise à exclure l’… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N105 | 14 | 105 | 105 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA1874"] | | Article 8 | 2015-03-04 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">Après l’alinéa 4, insérer l’alinéa suivant :</p>
<p style="text-align: justify;">«… | <p style="text-align: justify;">L’article 8 les rend les directives anticipées applicables non plus trois ans comme auparavant, mais à vie.… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N727 | 14 | 727 | 727 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA608380", "PA606712"] | | Article 8 | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">À la première phrase de l’alinéa 4, substituer aux mots :</p>
<p>« s’imposent au&… | <p style="text-align: justify;">Le fait de rendre contraignantes ces directives anticipées risque de supprimer tout dialogue pourtant nécessaire avec … | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N386 | 14 | 386 | 386 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA266797"] | | Article 5 | 2015-03-05 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À la dernière phrase de l’alinéa 5, supprimer les mots :</p>
<p>« sauvegarde la dignit&… | <p style="text-align: justify;">En cas de volonté du patient de refuser ou d’interrompre tout traitement, le médecin doit pouvoir béné… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N619 | 14 | 619 | 619 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA609764"] | | Article 2 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="page-break-after: avoid;"><span>Après le même article L. 1110‑5, il est inséré un article L. 1110‑5‑1&… | <p style="text-align: justify;">Il est important de préserver le droit d’un patient à être endormi pour passer un cap difficile de sa vie o… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N438 | 14 | 438 | 438 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA1459"] | | Article 3 | 2015-03-05 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 5, après le mot :</p>
<p>« vie »,</p>
<p>insérer les mots… | <p style="text-align: justify;">Il convient de s’adapter à la singularité de la situation du patient.</p> | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N964 | 14 | 964 | 964 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA609345", "PA267762", "PA2073", "PA608416"] | | Article 8 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">Après l’alinéa 4, insérer l’alinéa suivant :</p>
<p style="text-align: justify;">«… | <p style="text-align: justify;">Cet alinéa trouve son origine dans le rapport de l’Observatoire National de la Fin de Vie, il modifierait l’art… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N1022 | 14 | 1022 | 1022 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA2083"] | | Article 3 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 4, après le mot :</p>
<p>« à »,</p>
<p>insérer le mot… | <p style="text-align: justify;">Il existe une réelle incertitude sur la portée de la notion de « pronostic vital engagé à court te… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N870 | 14 | 870 | 870 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA266797"] | | Article 2 | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p style="page-break-after: avoid;"><span>Après le même article L. 1110‑5, il est inséré un article L. 1110‑5‑1&… | <p style="text-align: justify;">Il est important de préserver le droit d’un patient à être endormi pour passer un cap difficile de sa vie o… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N474 | 14 | 474 | 474 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA267178"] | | Article 4 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p>À la première phrase de l’alinéa 3, après le mot :</p>
<p style="text-align: justify;">« médecin … | <p style="text-align: justify;">Les soins sont effectués en équipe. Ces décisions ne sont jamais prises seulement par un soignant. Même si l… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N584 | 14 | 584 | 584 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA608416", "PA330684", "PA609740", "PA2257", "PA267762", "PA2084", "PA267057", "PA330008", "PA267506", "PA267204", "PA267598", "PA608434", "PA607489", "PA3096… | | Article 5 | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 7, substituer aux mots :</p>
<p style="text-align: justify;">« avoir respecté… | <p style="text-align: justify;">En matière aussi grave que le respect de la vie d’une personne vulnérable et dans un souci de meilleur accompagn… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N130 | 14 | 130 | 130 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA608434"] | | Article 3 | 2015-03-04 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">Supprimer l’alinéa 4.</p> | <p style="text-align: justify;"><span>Cet alinéa correspond à la situation où le patient n’est pas en fin de vie, mais se place volontairem… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N98 | 14 | 98 | 98 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA563"] | | Article 9 | 2015-03-04 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">Supprimer l’alinéa 2.</p> | <p style="text-align: justify;">En rédigeant des directives anticipées, l’homme semble vouloir posséder la mort, lui imposant ses propres d… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N245 | 14 | 245 | 245 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA266776"] | | Article 3 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 4, après le mot :</p>
<p>« incurable »,</p>
<p>insérer les mo… | <p style="text-align: justify;">Si cet article vient permettre de mieux diffuser les bonnes pratiques de la société française d’accompagnem… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N73 | 14 | 73 | 73 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA2597", "PA267506", "PA330684", "PA608416", "PA2815", "PA609726", "PA609764", "PA267598", "PA608016", "PA344776", "PA607489", "PA332523", "PA267057", "PA2672… | | Article 3 | 2015-03-04 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 2, substituer au mot :</p>
<p>« est »</p>
<p>les mots :</p>
<p>… | <p style="text-align: justify;">Avec la sédation profonde et continue, il n’y a pas la certitude de supprimer toute souffrance (cf. le Rapport, 2.3.1… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N312 | 14 | 312 | 312 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA267457", "PA267429"] | | Article 8 | 2015-03-05 | Discuté | Non soutenu | <p>À la deuxième phrase de l’alinéa 3, après le mot :</p>
<p>« rédigées »,</p>
<p>insérer… | <p style="text-align: justify;">Pour établir ces directives anticipées en connaissance de cause, il semble indispensable que la personne soit écl… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N263 | 14 | 263 | 263 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA266776"] | | Article 5 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p style="page-break-after: avoid;">À la premiè<span>re phrase de l’alinéa 5, substituer aux mots :</span></p>
<p style="page-bre… | <p style="text-align: justify;">Le médecin a un autre devoir qu’uniquement celui d’informer. Il est là aussi pour éclairer un patient… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N718 | 14 | 718 | 718 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA608380", "PA606712"] | | Article 3 | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 3, substituer aux mots :</p>
<p style="text-align: justify;">« et dont le pronost… | <p style="text-align: justify;">La notion de « à court terme » reste trop imprécise. Que veut dire « à court terme&… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N1035 | 14 | 1035 | 1035 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA2083"] | | Article 5 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">Après le mot :</p>
<p>« personne »,</p>
<p>rédiger ainsi la fin de la première phrase de… | <p style="text-align: justify;">Il est nécessaire de préciser que la personne doit être en état de prendre une décision libre et é… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N525 | 14 | 525 | 525 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA609816", "PA610427", "PA332747", "PA609520", "PA588872", "PA606545", "PA605922", "PA607619", "PA605963", "PA608186", "PA610002", "PA605625", "PA606258", "PA… | | Article 3 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">Compléter cet article par l’alinéa suivant :</p>
<p style="text-align: justify;">« Le médeci… | <p style="text-align: justify;">Il s’agit d’ajouter une clause de conscience pour les médecins qui ne souhaitent pas, par conviction personnell… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N480 | 14 | 480 | 480 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA267178"] | | Article 3 | 2015-03-05 | Discuté | Retiré | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 2, après la seconde occurrence du mot :</p>
<p>« vie »,</p>
<p>ins… | <p style="text-align: justify;">Dans la logique de l’amendement déposé à l’article 2, cet amendement vise à exclure l’… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N752 | 14 | 752 | 752 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA345937"] | | Article 8 | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p style="page-break-after: avoid;">À la seconde phrase de l’alinéa 2, substituer aux mots :</p>
<p style="text-align: justify;">«… | <p style="text-align: justify;">Il est difficile de définir précisément le moment où la personne entre en fin de vie. La personne malade peu… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N652 | 14 | 652 | 652 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA609764"] | | Article 5 | 2015-03-06 | Discuté | Non soutenu | <p style="text-align: justify;">Après le mot :</p>
<p>« médecin, »,</p>
<p>rédiger ainsi la fin de la seconde phrase de … | <p style="text-align: justify;">L’expression « accompagnement palliatif » est trop vague. L’accompagnement palliatif est compris… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N709 | 14 | 709 (Rect) | 709 | 1 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA267260", "PA608380", "PA606712"] | | Article 11 | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">I. – L’article 15 de la loi n° 2005‑370 du 22 avril 2005 relative aux droits des… | <p style="text-align: justify;">Un développement réel et concret des soins palliatifs et de la culture palliative est, aujourd’hui, une ardente … | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N313 | 14 | 313 | 313 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19097 | | Depute | | | ["PA267429", "PA267457"] | | Article PREMIER | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p>À la première phrase de l’alinéa 10, supprimer les mots :</p>
<p>« digne et ».</p> | <p style="text-align: justify;">D’après l’article R.4127‑2 du Code de la santé publique (article 2 au titre I du code de dé… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N182 | 14 | 182 | 182 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA333134"] | | Article PREMIER | 2015-03-05 | Discuté | Non soutenu | <p style="page-break-after: avoid;"><span>Compléter cet article par l’alinéa suivant :<br /></span></p>
<p style="page-break-after: avoid; … | <p style="text-align: justify;">D’immenses progrès ont été accomplis dans la lutte contre la douleur et la prise en charge médicale du… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N80 | 14 | 80 | 80 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA309643", "PA607489", "PA330684", "PA609764", "PA2257", "PA2597", "PA267148", "PA2815", "PA332523", "PA267506", "PA267598", "PA608016", "PA608416", "PA267204… | | Article 3 | 2015-03-04 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">À l’alinéa 5, après le mot :</p>
<p>« vie »,</p>
<p>insérer les mots… | <p style="text-align: justify;">Il convient de s’adapter à la singularité de la situation du patient.</p> | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N260 | 14 | 260 | 260 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA266776"] | | Article 4 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">À la première phrase de l’alinéa 3, après le mot :</p>
<p>« effet »,</p>… | <p style="text-align: justify;">La nécessité de garantir aux citoyens une fin de vie sans souffrance et respectueuse ne peut se faire par la mise en p… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N710 | 14 | 710 | 710 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA605991", "PA608380", "PA606712", "PA608016", "PA267260", "PA2664"] | | Article PREMIER | 2015-03-06 | Discuté | Retiré | <p>Compléter cet article par l’alinéa suivant :</p>
<p style="text-align: justify;">« Les soins palliatifs et l’accompagnem… | <p style="text-align: justify;">D’immenses progrès ont été accomplis dans la lutte contre la douleur et la prise en charge médicale du… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N551 | 14 | 551 | 551 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA605349", "PA608641", "PA1977", "PA267534", "PA610539", "PA335543", "PA609535", "PA607395", "PA608363", "PA1689", "PA610354", "PA608686", "PA607369", "PA6067… | | Article 10 | 2015-03-06 | Discuté | Rejeté | <p style="margin-bottom: 0.49cm; font-weight: normal;">Compléter l'alinéa 2 par la phrase suivante :</p>
<p style="margin-bottom: 0.49cm; font-we… | <p style="text-align: justify;">Cet amendement prévoit, en cas d’incapacité pour le patient d’exprimer sa volonté, d’absence de… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N2 | 14 | 2 | 2 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA1874"] | | Article PREMIER | 2015-02-24 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">Compléter la seconde phrase de l’alinéa 10 par les mots :</p>
<p>« et, en priorité, le … | <p style="text-align: justify;">Tout patient en fin de vie a droit à un accompagnement et un soulagement de sa souffrance. L’accès aux soins pal… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N492 | 14 | 492 | 492 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19099 | | Depute | | | ["PA267178"] | | Article 2 | 2015-03-05 | Discuté | Rejeté | <p style="text-align: justify;">Compléter la première phrase de l’alinéa 2 par les mots :</p>
<p>« par rapport au b… | <p style="text-align: justify;">Soumettre l’arrêt des traitements à des critères d’utilité et de proportion n’a de sens qu… | |
| AMANR5L14SEA644420B2585P0D1N912 | 14 | 912 | 912 | 0 | PIONANR5L14B2585 | | | RUANR5L14S2015IDS19100 | | Depute | | | ["PA332636", "PA609775", "PA608785"] | | Article 4 | 2015-03-06 | Discuté | Adopté | <p style="text-align: justify;">Compléter cet article par l’alinéa suivant :</p>
<p style="text-align: justify;">« Toute personne… | <p style="text-align: justify;">Respecter la volonté des patients, en particulier dans les situations de fin de vie, est un enjeu majeur de notre systè… | |