AN · données ouvertes
Amendements

Amendement n° 155 · Article 24

Gouvernement · déposé le 16/07/2015

Sort
Adopté (discuté)
Texte amendé
PRJLANR5L14B2949
Sous-amendement de
n° 15

Dispositif

À l’alinéa 2, substituer aux références :

« , 335‑1, 416‑6 et 424‑9 »

la référence :

« et 335‑1 ».

Exposé sommaire

Le présent sous-amendement vis à actualiser la liste des peines homologuées par l'amendement 15.

En effet, les dispositions de l'article 416-6 ne contiennent pas de peine mais prévoient une mesure de suspension d'activité.

L'article 424-9 prévoit une peine de deux ans d'emprisonnement alors que la disposition équivalente du code de l'environnement ne prévoit qu'une peine de six mois. La peine d'emprisonnement de deux ans ne peut donc pas être homologuée.