Amendement n° 697 · Article 3

Supprimer l’alinéa 4.

Cet alinéa correspond clairement à l’esprit du suicide assisté, ou d’une forme masquée d’euthanasie. Dans cette hypothèse, la personne ne meurt pas « naturellement » de sa maladie, mais suite à la sédation.