Amendement n° 913 · Article 2

I. – Après le mot :

« transport »,

rédiger ainsi la fin de l’alinéa 9 :

« peut interdire ou limiter les services organisés sur une liaison mentionnée au second alinéa du II de l’article L. 3111‑17 après avis conforme de l’Autorité de régulation des activités ferroviaires et routières. » ;

II. – En conséquence, à la fin de la première phrase de l’alinéa 10, substituer à la référence :

« de l’article L. 3111‑17 »

les mots :

« du même article ».

Amendement rédactionnel.